明けましておめでとうございます。昨年は大変お世話になり、ありがとうございました。本年もどうぞ宜しくお願い致します。去年は最後の移転という大きな節目があり、後半はバタバタしましたが、やっと落ち着いて無事北野でお正月を迎える事ができました。今年のお正月は、前回のクリニック通信に書いた、お魚が美味しいイタリアンの小さなお店の「イタリアンおせち」で、ちょっと北野らしくなりました。前回の通信もまた久しぶりに帰ってきた神戸北野周辺のお話だったのですが、今回もしつこくその第二弾…という事になってしまいますが、お付き合いくださいませ。 移転後少し落ち着いた頃に北野の街を散策してみると、懐かしの北野も随分様変わりしていました。20年前から続いている懐かしいお店は数えるほどで時代の流れを感じましたが、私が最初に開業した異人館通クリニックのあったビルの隣のブティックは健在で、店長さんもお元気でした！ そしてその裏手にあった神戸最古の異人館は改装されてお洒落なカフェに…。クリニックのあった通りのもう一つの異人館もベーカリーを併設したカフェになり、同じ並びにもう1軒新しいベーカリーもできていました。調べて...

年末年始はどうしても食べ過ぎてしまいますよね。頬や顎のたるみは、食べ過ぎて脂肪が増えるとますます下がりやすくなり、ブルドッグ顔と老け見えの最大の原因になります。お正月に食べ過ぎた後は、新輪郭注射・プレミアムでフェイスラインや顎の脂肪をスッキリさせてたるみを解消しましょう！ 　フェイスラインや顎の脂肪を減らしてたるみを引き締める新輪郭注射にさらに脂肪溶解成分を強化した「新輪郭注射・プレミアム」は、法令線やマリオネットラインの外側・フェイスライン・顎などの脂肪によるたるみを改善します。1回でもスッキリされる方も多いのですが、2-3回受けられるとさらに効果的です。1月は新春キャンペーンを行いますので、この機会にぜひお試しください。 ＜新輪郭注射・プレミアム 新春キャンペーン＞　（1月中） 1セット 7万円 → 6万円 　　 2セット 12万円 → 10万円 ＊価格は全て税抜です。

こんにちは！ 柴田エイジングケア・美容クリニックの柴田です。急に寒くなりましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか？　 クリニック移転の際にはバタバタして開院が遅れ、ご迷惑をおかけしました。やっと少し落ち着いて診療ができるようになってきたところです。同時に20年ぶりの北野にも少し慣れてきました。移転後すぐは片付けやいろいろな手続きで北野散策の暇もありませんでしたが、少し落ち着いてきてクリニックの周りを歩いてみると…近くに美味しそうなレストランがいっぱいあるではないか！ 前のクリニックの周りにはあまりレストランがなく、美味しいお店もなかったのでコロナを機にほとんど外食しなくなってしまったんですが、これだけ近くに良さげなお店がたくさんあると、行ってみたくなってきました。 まずはコロナ前によく行っていた美味しいイタリアンレストランがすぐ近くなので行こうとしたらその日は休みだったので、近くにある系列店のバールに行ってみると…なんと、5年前に本店にいた店員さんがバールの店長さんになっていて、私の事を覚えていてくれたんです！ しかし…「あれ？！ 柴田さんですよね？...